2005年索菲亚国际电影节回顾单元评选的“保加利亚影史十部最伟大影片”之一。 A large balloon suddenly appears above villages and fields and grabs the attention of the peasants. They start liking the sudden guest from nowhere for the beauty of the free existence. A policeman comes and the dreams of freedom vanish. A barrage balloon appears unexpectedly over a Bulgarian village. The startled villagers decide to knock it down with a fusillade. But the balloon flies off to the mountains. The villagers, armed to their teeth, set off after it. But they are not alone in this undertaking. There is another armed group that chases the 'wonder'. An argument whose property the balloon is breaks out between the two groups. It turns out that the balloon flew from Romania over the Danube River. In the turmoil following the argument, the balloon is destroyed. The police arrive and punish the villagers for meddling in other people's affairs.
在一个平静的夜晚,一辆飞驰而来的汽车,撞碎了音乐教授约翰(威廉·麦鲍瑟 William Mapother 饰)的幸福生活,他的妻女以及美好的人生都被尚未成年的少女罗娜(布里特·马灵 Brit Marling 饰)夺去。这起事故,也让罗娜的心灵蒙受巨大打击。罪恶感让她过着最底层的生活,却始终逃脱不掉灵魂的谴责。偶然机会,她重逢约翰,并以清洁人员的名义走进约翰潦倒无望的生活。在一段时间相处过后,他们渐渐温暖了彼此漫布创痕的心。与此同时,人类发现了一颗与地球极为相似的行星,而那里似乎也住着人类另一个自己。这是希望,还是美好的梦想?