天才少年理查德(迈尔斯·特勒 Miles Teller 饰)凭借物体传送装置的发明得到正研究量子门的富兰克林•斯通的赏识,他将理查德招至麾下,通过和维克多(托比·凯贝尔 Toby Kebbell 饰)、约翰尼(迈克尔·B·乔丹 Michael B. Jordan 饰)、苏珊(凯特·玛拉 Kate Mara 饰)等才华横溢的青年们的通力合作,量子门的研究终于取得突破性进展。不久之后,不甘成果被政府攫取的年轻人们叫上理查德的朋友本(杰米·贝尔 Jamie Bell 饰),偷偷潜入那个未知的世界探险,谁知却被神秘的能量所感染。在此之后,他们拥有了身体伸缩、控制火焰、岩石化以及隐形等能力。
为了能过回复从前的样子,年轻人们再次走向量子门,而对面的世界还有一个当初被丢下的同伴等待着他们……
1942年的德国,17岁的少年Friedrich(马克思·雷迈特 Max Riemelt 饰)努力训练自己,梦想有朝一日能够加入纳粹的训练营。在通过重重考试之后,他获得了机会,然而他的父亲却极力反对,于是他伪造父亲在文书上签名,成功成为了训练营的一名成员,开始了每天艰苦的训练。在其中,他认识了Albrecht(汤姆·希林 Tom Schilling 饰),一个德国军官的儿子,两人建立了深厚的友情。然而Albrecht却不热衷于纳粹,反而更喜欢文学和写作。Albrecht的父亲却希望儿子跟他一样,以后成为一名纳粹军官,两人矛盾不断。在训练营里,Friedrich和Albrecht发现了许多丑恶的现象,Friedrich的信仰开始有所动摇。而在一次水中训练中,Albrecht却再也没有从水中出来......
本片获2003德国电影奖最佳原创剧本奖。